vendredi 23 février 2007

23

Bonjour à toi, cher visiteur ! Sois le bienvenu sur ce blog.

Rainbow's Arch a de la veine. Il apparait dans le ciel du web un 23. J'ai beaucoup d'affection pour ce nombre. Je sais pourquoi. Sans l'ombre d'une malédiction, gentiment, il accompagne ma vie depuis ma naissance. Il est présent dans le nom de la rue où se trouve ma maison natale. Toutes les fois où j'ai désiré qu'une personne m'écrive, en donnant mon adresse, j'ai dû prononcer son nom.

Pendant 23 ans, j'ai reçu lettres et colis, où le nombre XXIII était auprès de mon nom. Afin que les envois, le cas échéant, me reviennent et ne se perdent pas, des centaines de fois, au dos de mes lettres, j'ai écrit et réécrit ce chiffre de Vingt-Trois. Il s'écrit, se dessine. Il se voit. Tu peux aussi le prononcer, cher visiteur, en langue française ou anglaise et l'écouter vibrer dans l'air, autour de toi : 23. Sa mélodie est souvent négligée, parfois oubliée.

C'est une ancienne et mystérieuse sonate. Sa structure est fascinante, envoûtante, comme si une entité vivait dedans. Un jour, une femme m'en a donné le secret. 23 n'est pas seulement un nombre. C'est aussi une Lettre alphabétique. Tout un roman.



Dear visitor, good evening! Be welcome on this blog.

Rainbow's arch is quite fortunate. It appears over the web's sky on a 23rd. I am very fond of this number. I know why. Without the faintest of maledictions, since my birth it gently accompanies my life. It is present in my childhood house's street name. Everytime I wished for someone to write me I had to pronounce its name when giving my adress.

During 23 years I received letters and parcels on which the number 23 lied just above my name. Hundreds of times I wrote and rewrote it on the back of my letters, so they would not risk getting lost. It can be written or drawn. It can be seen. You can also pronounce it, dear visitor, in French or in English, and listen to its vibration in the air, surrounding you: 23. Its melody is often neglected, sometimes forgotten.

It is an ancient and mysterious sonata. Its structure is facinating, even bewitching, as if a living entity lied inside. One day a woman game me its secret. Not only is 23 a number. It is also an alphabetical Letter. A whole novel.